Aime ton père

Mise en scène:   Jacob Berger, Suisse, France, Grande Britanie, Canade - 2001
Producteur: Ruth Waldburger - Metteur en scène: Jacob Berger - Scénariste: Jacob Berger - Directeur de la Photographie: Pascal Marti - Musique: Jean-Claude Petit - Montage: Cathy Chamourey - Acteurs: Manuela Biedermann Krankenschwester - Guillaume Depardieu - Gérard Depardieu - Noémie Kocher - Stefan A. Kollmuss - Sylvie Testud -

Au premier souffle de vent

(Al primo soffio del vento), Mise en scène:   Franco Piavoli, Italie - 2002
Production: Metafilm - Zefiro Film - Producteur: Laura Cafiero - Franco Piavoli - Metteur en scène: Franco Piavoli - Scénariste: Franco Piavoli - Directeur de la Photographie: Franco Piavoli - Montage: Mario Piavoli - Acteurs: Alessandra Agosti - Ida Carnevali - Lucky Ben Dele - Mariella Fabbris - Primo Gaburri - Biana Galeazzi -

Blue Moon

Mise en scène:   Andrea Maria Dusl, Autriche - 2002
Production: Lotus-Film GesmbH., Wien - Producteur: Erich Lackner - Metteur en scène: Andrea Maria Dusl - Scénariste: Andrea Maria Dusl - Directeur de la Photographie: Wolfgang Thaler - Montage: Karina Ressler - Andrea Wagner - Direction artistique: Hannes Salat - Création des costumes: Silvia Pernegger - Ingenieur du Son: Ekkehart Baumung - Acteurs: Detlev W. Buck - Josef Hader - Viktoria Malektorovich - Detlev Buck -
Critiques (en Allemand): "Voller Neugierde und mit offenem Blick für die Wunder des europäischen Ostens... Die Hauptdarsteller sorgen für einen lakonischen Unterton." (Planet Movie) "... das Spiel von Geld, Lüge und Liebe kommt nicht so recht in Schwung. Was Dusl so sehr am Herzen liegt, hätte besser in einen Dokumentarfilm gepasst: die Facetten der postkommunistischen Welt, in der so viel schon versunken Geglaubtes nun doch langsam und für immer zu versinken droht." (gew. in NZZ Ticket) "... Andrea Maria Dusls Langfilmdebüt ist ein melancholisches Roadmovie mit sympathischen Charakteren und lakonischem Humor. Da verzeiht man ihr auch die zeitweiligen Längen und Logiklöcher." (tele)

La cage

Mise en scène:   Alain Raoust, France - 2002
Production: Gemini Films, Paris - Producteur: Paulo Branco - Chef de Production: Nicolas Picard - Metteur en scène: Alain Raoust - Scénariste: Alain Raoust - Directeur de la Photographie: Hélène Louvart - Montage: Sophie Deseuzes - Direction artistique: Francoise Arnaud - Création des costumes: Francoise Arnaud - Ingenieur du Son: Georges Prat - Acteurs: Roger Souza Delieu - Maryvonne Shiltz Mutter - Antoine Regent - Sophie Quinton - Nicole Huc - Jean Noel Gayte Vater - Caroline Ducey Anne - Beppe Clerici Vieil Homme - Philippe Cariou - Nathalie Besancon -

Adieux difficiles: Mon Père

(Diskoli apocheretismi: O Babas mou), Mise en scène:   Penny Panayotopoulou, GR, Allemagne - 2002
Metteur en scène: Penny Panayotopoulou - Scénariste: Penny Panayotopoulou - Directeur de la Photographie: Dimitris Katsaitis - Direction artistique: Lily Kentaka - Acteurs: Christos Bougiatos - Despo Dianantidou - Giorgos Karayannis - Stelios Mainas - Christos Stergioglou - Ioanna Tsirigouli -

Gerry

Mise en scène:   Gus van Sant, USA - 2002
Metteur en scène: Gus van Sant - Acteurs: Casey Affleck - Matt Damon -

Man, Taraneh, Panzdah sal Daram

Mise en scène:   Rassul Sadr-Ameli, Iran - 2002
Metteur en scène: Rassul Sadr-Ameli - Scénariste: Kambouzin Partoui - Rassul Sadr-Ameli - Directeur de la Photographie: Bahram Badakhshami - Montage: Mohammad Reza Moueeni - Acteurs: Taraneh Alidousti - Hossein Mahjnub - Mahtab Nasirpour - Milad Sadr-Ameli -

Fille

(Meisje), Mise en scène:   Dorothée van den Berghe, Belgique, NL, France - 2002
Metteur en scène: Dorothée van den Berghe - Acteurs: Els Dottermans - Frieda Pittoors - Charlotte Van den Eynde -

Mr. and Mrs. Iyer

Mise en scène:   Aparna Sen, Indie - 2002
Metteur en scène: Aparna Sen - Acteurs: Rahul Bose - Konkona Sensharma -

Oltre il confine

Mise en scène:   Rolando Colla, Suisse, Italie - 2002
Producteur: Mino Barbera - Metteur en scène: Rolando Colla - Scénariste: Luca Rastello - Directeur de la Photographie: Peter Indergand - Musique: Bernd Schurer - Montage: Rainer Trinkler - Décorateur de plateau: Andi Schrämli - Création des costumes: Daniela Verdenelli - Acteurs: Senad Basic Reuf - Sara Capretti - Alja Frljuckic - Anna Galiena Agnese - Gianluca Gobbi - Arnaldo Ninhci - Giuliano Persico -
Critiques (en Allemand): "Turin 1993. Die erfolgreiche Architektin Agnese (Anna Galiena) wird durch ì den Tod ihres Vaters in die Geschichte des Bosnischen Flüchtlings Reuf (Senad ì Basic) verwickelt, der seine kleine Tochter aus dem Kriegsgebiet retten ì möchte. Die Konfrontation mit dem Balkan-Krieg ruft in Agnese Erinnerungen an ì ihre eigene Kindheit wach, die von der Heimkehr ihres im Zweiten Weltkrieg ì traumatisierten Vaters gezeichnet war. Der schweizerisch-italienische ì Regisseur Rolando Colla unternimmt in seinem Film eine subtile und ì gefühlvolle, zuweilen jedoch etwas ins Tragische ausholende Engführung der ì beiden Kriege und suggeriert damit, dass sich das Leid der Menschen in ì gleichmässigen Rhythmen wiederholt." (als in NZZ Ticket)

One Hour Photo

Mise en scène:   Mark Romanek, USA - 2002
Producteur: Stan Wlodkowski - Pamela Koffler - Christine Vachon - Metteur en scène: Mark Romanek - Scénariste: Mark Romanek - Directeur de la Photographie: Jeff Cronenweth - Musique: Reinhold Heil - Jonny Klimek - Montage: Jeffrey Ford - Ausstattung: Tom Foden - Création des costumes: Arianne Phillips - Casting: Tricia Wood - Deborah Aquila - Acteurs: Connie Nielsen - Robin Williams - Michael Vartan - Dylan Smith - Nick Searcy - Eric La Salle - Clark Gregg - Erin Daniels - Gary Cole -
Critiques (en Allemand): "Un thriller perfetto, dalla solitudine alla follia. Brividi a fuoco" ì (Ticino7) "Sy (Robin Williams), ein menschlicher Automat, arbeitet seit Jahren im ì Fotolabor eines Supermarkts, seine Beziehungen beschränken sich auf den ì Kundenkontakt. Mit religiösem Eifer entwickelt Sy indes die Filme der ì Bilderbuchfamilie Yorkin. Über deren Fotos lebt er die Phantasie, er habe ì teil an deren trautem Zuhause. Als er die Illusion erkennt, zerfällt sein ì Weltgefüge. Kamerabewegungen wie auf geometrischen Linien und aseptische Sets ì für die Einöde von Sy, Lifestyle-Glamour für die Scheinwelt der Yorkins - der ì Werbefilmer Mark Romanek inszeniert sein Kinodébut nicht nur als Protokoll ì eines Amoklaufs: Ausgelöst wird dieser durch den American Way, den «One Hour ì Photo» satirisch durchmisst. (mau. in NZZ Ticket)

René

Mise en scène:   Alain Cavalier, France - 2002
Chef de Production: Armand Barbault - Metteur en scène: Alain Cavalier - Scénariste: Alain Cavalier - Directeur de la Photographie: Alain Cavalier - Acteurs: Thomas Dubois - Nathalie Grandcamp - Emmanuelle Grandchamp - Joel Le Francois - Guy-Francois Malbranche - Jeannine Malbranche - Nathalie Malbranche -

The revenger's tragedy

Mise en scène:   Alex Cox, Grande Britanie - 2002
Production: Pathe International - Producteur: Tod Davies - Margaret Matheson - Metteur en scène: Alex Cox - Scénariste: Frank Cottrell Boyce - D'après : Thomas Middleton - Directeur de la Photographie: Len Gowing - Montage: Ray Fowlis - Ingenieur du Son: Gary Desmond - Acteurs: Margie Clarke - Sophie Dahl - Christopher Eccleston - Eddie Izzard - Derek Jacobi - Andrew Schofield -

Secretary

Mise en scène:   Steven Shainberg, USA - 2002
Metteur en scène: Steven Shainberg - Scénariste: Erin Cressida Wilson - Directeur de la Photographie: Steven Fierberg - Acteurs: Jeremy Davies Peter - Maggie Gyllenhaal Lee Holloway - James Spader E. Edward Grey - Stephen McHattie Burt Holloway - Patrick Bauchau Dr. Twardon - Leslie Ann Warren Joan Holloway - Oz Perkins Jonathan - Jessica Tuck Tricia O'Connor -

Sophiiiie!

Mise en scène:   Michael Hofmann, Allemagne - 2002
Production: Avanti Media Fiction - Producteur: Cordula Kablitz-Post - Metteur en scène: Michael Hofmann - Scénariste: Michael Hofmann - Directeur de la Photographie: Christopher Rowe - Montage: Martina Matischewski - Direction artistique: Guido Amin Fahim - Acteurs: Alexander Beyer - Martin Brambach - Traugott Buhre - Ercan Durmaz - Josef Ostendorf - Katharina Schüttler - Robert Stadlober - Gerd Wameling -
Sommaire (en Allemand): Sophie ist schwanger und weiß nicht von wem. In der Nacht vor dem Abtreibungstermin klaut sie ihrem Freund das Motorrad und rast selbstmörderisch durch die Stadt. Zu ihrer eigenen Überraschung bleibt sie unversehrt. Nun startet Sophie richtig durch. Sie stellt das Motorrad ab und lässt sich entschlossen durch die Nacht treiben. Ob in der Bikerbar, in Taxis, Animierlokalen oder im Rinnstein, Sophie provoziert die Männer mit ihrer Wut und ihrer Verachtung, erlebt Erniedrigung und Gewalt, immer auf der intensiven Suche nach etwas, das ihr Klarheit über sich und ihre Entscheidung verschaffen könnte. Als sie endlich weiß, was sie will, ist das Geschehen nicht mehr aufzuhalten... (ARD Presse)
Critiques (en Allemand): «Schonungsloses und stark gespieltes Psychogramm» (tele 11/2009)

Szép Napok

Mise en scène:   Kornél Mundruczó, Hongrie - 2002
Metteur en scène: Kornél Mundruczó - Scénariste: Kornél Mundruczó - Viktória Petrányi - Sándor Zsótér - Directeur de la Photographie: András Nagy - Montage: Vanda Arányi - Direction artistique: Agnes Szábo - Acteurs: Lajos Otto Horvath - Károly Kuna - Tamàs Polgàr - András Réthelyi - Orosolya Tóth - Kata Wèber -

Tan de Repente

Mise en scène:   Diego Lerman, Argentinia - 2002
Production: Lita Stantic Production - Producteur: Lita Stantic - Diego Lerman - Metteur en scène: Diego Lerman - Scénariste: Maria Meira - Diego Lerman - Directeur de la Photographie: Luciano Zito - Diego del Piano - Montage: Alberto Ponce - Benjamin Avila - Ingenieur du Son: Leandro de Loredo - Julian Caparros - Acteurs: Verónica Hassan - Marcos Ferrante - Maria Merlino - Tatiana Saphir - Carla Crespo - Beatriz Thibaudin -
Sommaire (en Allemand): Zuerst ist sie schockiert von der direkten Konfrontation mit Sex, Diebstählen, mit einem chaotischen Leben. Aber sie ist auch fasziniert von dieser fremden Welt. Was zuerst wie eine Entführung ausgesehen hat, wird zu einer Reise zu dritt in die argentinische Provinz und vor allem zu einer Reise zu ganz neuen Erfahrungen und Erlebnissen. Und eine Rückkehr in Marcias früheren Alltag rückt in immer weitere Ferne... Der seltsame Ausflug endet schließlich in einem Haus, in dem Lenins Tante und ein Rentnerpaar leben: Felipe und Delia. Argwohn und Misstrauen, die ursprünglich zwischen den sechs Personen vorherrschen, lösen sich nach und nach in Luft auf, um wie durch Zauberkraft Gefühlen wie Komplizität und Zärtlichkeit Platz zu machen. Aber um das Eis zu brechen, muss man den Tod besiegen... (wdr Presse)
Remarques géneraux: Hintergrundinformationen: Der Film ist ein Loblied auf das Risiko und das Abenteuer sowie darauf, die Masken fallen zu lassen, die uns von den anderen trennen. Dieser Aufbruchstimmung entspricht eine Erzählstruktur, die sich vom Zufall, von der Absurdität und der Willkür leiten lässt und zwischen Bedächtigkeit und Beschleunigung abwechselt. So gelingt es Diego Lerman - wie Wim Wenders oder Jim Jarmusch - die widersprüchlichen Zeitfolgen sichtbar zu machen, die der Suche eigen sind. (wdr Presse)

Le désir

(Das Verlangen), Mise en scène:   Iain Dilthey, Allemagne - 2001
Production: Filmakademie Ludwigsburg - Tag/Traum Köln - Metteur en scène: Iain Dilthey - Scénariste: Iain Dilthey - Henriette Buegger - Silke Parzich - Directeur de la Photographie: Justus Pankau - Montage: Barbara Hoffmann - Direction artistique: Eva Stiebler - Acteurs: Susanne-Marie Wrage - Sigrid Skoetz Frau im Laden - Heidemarie Rohweder Martha - Wolfgang Packhäuser Chorleiter - Eva Löbau Verkäuferin - Robert Lohr Paul - Peter Lerchbaumer Huber - Walter Kreye - Manfred Kranich Griesbacher - Klaus Grünberg Johannes -
Critiques (en Allemand): "...geradezu asketisch im Schweigen einer protestantischen Pfarrhausehe wird ì diese nordische Schwerblütigkeit in der Triebstau-Entladung DAS VERLANGEN in ì Iain Dilthey zelebriert. Die Langsamkeit und die Sprachlosigkeit als ì intensive Stilmittel, die Umkehr der karitativen Berufspflicht in die naive ì Bösartigkeit wie ein lautloses Menetekel..." (Abendzeitung, 6. Juli 2002) "... äusserst trostlos ist das Leben der Pfarrersfrau Lena in Iain Diltheys ì DAS VERLANGEN. Ihr Gatte ist ein derart fiesdespotischer Patriach, wie man ì ihn zuletzt vielleicht in schwedischen Filmen der Fünfziger Jahre gesichtet ì hat..." (Süddeutsche Zeitung, 3. Juli 2002)

Xiang Ji Mao Yi Yang Fei

Mise en scène:   Meng Jinghui, China - 2002
Metteur en scène: Meng Jinghui - Acteurs: Quin Hai Lu - Chen Tian Bin -