Pordenone - Filmfestival 2011

Le Giornate del Cinema Muto - Pordenone

October 1 to October 8, 2011

Reihe: Georgia

Amerikanka

Regie:   Leonard Esakya, UdSSR - Sowjet Union - 1930
Regisseur: Leonard Esakya - Drehbuch: Viktor Shklovskij - Georgij Davidovich Mdivani - Darsteller: Aleksandr Gromov - Georgij Davidovich Mdivani - Zakaria Berishvili Owner of greengrocery (AKA Z. Berishvili) -

Eliso

Regie:   Vassili Dolenko, UdSSR - Sowjet Union - 1928
Produktion: Goskinoprom Gruzii - Sakhkinmretsvi - Regisseur: Nikolaj Shengelaja - Vassili Dolenko - Drehbuch: Sergej Tretjakov - Nikolaj Shengelaja - Kamera: Vladimir Kereselidze - Architekt: Dmitrij Shevarnadze - Darsteller: Kira Andronikashvili Eliso - Kokhta Karalashvili Vazhia, Elisos Verlobter - Aleksandr Imedashvili Ashtamir, Elisos Vater und Dorfältester - Tsetsilia Tsutsunava Zazubeka - Ilija Mamforia Sejdulla - Aleksandr Zhorzholiani General - I Galkin - Marika Chmshkjan -
Inhaltsangabe : Die betrĂĽgerischen Zwangsaussiedlungen tschetschenischer Bergbauern zu ihren GlaubensbrĂĽder in die TĂĽrkei.
Kritiken : Das Meisterwerk des georgischen Stummfilms erzählt vor dem Hintergrund der Vertreibung der Tschetschenen aus dem Kaukasus im 19. Jahrhundert eine Liebesgeschichte zwischen der muslimischen Tschetschenin Elisso, der Tochter des Clan-Chefs Astamir, und einem christlichen Chewsuren, der dem Bergvolk mit Waffenlieferungen helfen will. Nikolos Schengelaja verbindet die Montagen des sowjetischen Films mit atemberaubenden Landschaftsbildern und ethnographischen Aufnahmen. (Förderverein Filmkultur Bonn)

Gantsirulni

Regie:   Davit Rondeli, UdSSR - Sowjet Union - 1930
Produktion: Sakhkinmretsvi - Goskinoprom Gruzii - Regisseur: Lev F. Push - Davit Rondeli - Drehbuch: Lev F. Push - Aleksandr Gidon - Boris Shcharanskij - Kamera: Vladimir Kereselidze - Architekt: Lado Gudiashvili - Darsteller: A Kolomenskij Chernov - G Egorova-Dolenko Luiza - Andrej Martinov Enemy - Shalva Khuskivadze Colonel - I Marot Ribo - N Bondarenko -

Mzago da Gela

Regie:   Shalva Khuskivadze, UdSSR - Sowjet Union - 1930
Produktion: Sakhkinmretsvi - Regisseur: Lev F. Push - Shalva Khuskivadze - Drehbuch: Lev F. Push - Shalva Khuskivadze - Kamera: Vladimir Polikarpov - Vladislav Poznan - Art Department: Valerian Sidamon-Eristavi - Darsteller: R Mkheidze Mzago - Levan Khotivari Gela - Aleqsandre Tsilidze Tourist - Siko Vachnadze Khevsurian person - Olga Kezheradze Mother of Mzgao - Zaal Terishvili -
Anmerkungen: Der Film wurde 1930 gedreht, kam aber erst 1934 in die Kinos