Bologna - Filmfestival 2005

IndexCretinettiRitrovati e restaurati

jetzt die Reihenfolge umkehren !*

Reihe: Ritrovati e restaurati

Сломанные побеги

(Broken Blossoms), Режиссер:   D.W. Griffith, США - 1919
Производство: David W. Griffith Productions - Режиссер: D.W. Griffith - Сценарист: D.W. Griffith - идея : Thomas Burke - Оператор: Hendrik Sartov - G.W. Bitzer - Karl Brown - Композитор: Ferdinand Gottschalk - монтажер: James Smith (/xx/) - Художник-постановщик: Wilfred Buckland - Актеры: Lillian Gish Lucy Burrows - Donald Crisp Battling Burrows - Arthur Howard Battlings Manager - Edward Peil Evil Eye - George Beranger - Norman Selly - Richard Barthelmess Cheng Huan, der Chinese -
резюме (на немецком языке): «Im Londoner Limehouse-Viertel verliebt sich ein chinesischer Kaufmann in die Tochter eines tyrannischen, proletarischen Berufsboxers. Ihre Romanze endet fĂĽr alle Beteiligten tödlich.» (Lexikon des int. Films)
рецензия (на немецком языке): «(...) Broken Blossoms wurde schwarzweiss gedreht und nachträglich eingefärbt. doch die Farbgebung will nicht den Realismus verstärken. Griffith verwendet lediglich zwei Farbtöne: ein verwaschenes Braun, das an vergiblte, alte Photographien erinnert, und ein Violett. Zur Kennzeichnung zweier paralleler Handlungsstränge setzt Griffith die beiden Farbtöne ein, etwa dann, wenn er die Szenen der Misshandlung der Tochter durch den Vater brau einfärbt, während diejeningen, die den zu Hilfe eilenden Chinesen zeigen, violett gehalten sind. Eine solche Einfärbung war damals durchaus nichts Ungewöhnliches, sie drĂĽckt den Willen aus, neue Möglichkeiten der Gestaltungsmittel zu entwickeln und einzusetzen.
Jean Mitry weist darauf hin, dass Broken Blossoms nichts Neues enthalte, zumindest nichts, was nicht schon vorher verwendet worden wäre. Dem kann man zustimmen. Der Regisseur verwendet bereits Ausprobiertes, Broken Blossoms ist kein innovatorischer Film. Aber die Art und Weise, wie Griffith seine filmischen Mittel einsetzt, wie er die Schauspieler führt, das genaue Gefühl für Rhythmus und Dramaturgie, all dies verrät die Handschrift eines Meisters.» (Thomas Christen, VSETH/VSU 1980/81)

«Griffith macht aus diesem grobschlächtigen Melodram eine bis ins letzte kontrollierte, sehr leidenschaftliche und doch feinfühlige Tragödie.» (Buchers Enzyklopädie des Films, 1977)

«Dieser Film, in dem sich alles Beschriebene dem Ausdruck unterordnet, ist (...) das unbestreitbare Meisterwerk Griffiths. Unter der Oberfläche eines Melodramas, das sich zu einem Poem, einer zauberhaften Kantilene wandelt, besitzt er die unerschütterliche Strenge einer antiken Tragödie.» (Jean Mitry: Griffith, 1965)

Примечания: «Der Stummfilm Broken Blossoms erzählt die Liebesromanze zwischen einem chinesischen OpiumsĂĽchtigen und einer jungen Frau, die von ihrem Vater geschlagen wird. Trotz ihrer GefĂĽhle zerschellen die Träume des Paares an der tristen Realität des Rassismus. Griffith besticht durch das persönliche Thema und dessen differenzierte Umsetzung. Broken Blossoms war einer der ersten Filme, die sich mit gemischtrassigen Beziehungen sowie sexueller Ausbeutung auseinander setzten. Der Film wurde mit Lillian Gish in nur drei Wochen mit einem bescheidenen Budget gedreht und war sowohl bei der Kritik wie auch beim Publikum ein Erfolg» (Locarno Katalog 2006)

Der Mandarin

Режиссер:   Fritz Freisler, AT - 1918
Производство: Sascha Filmindustrie, Wien N° 12186 - Продюсер: Alexander Kolowrat - Arnold Pressburger - Режиссер: Fritz Freisler - Ассистент режиссёра: Karl Hartl - Сценарист: Paul Frank - Fritz Freisler - Актеры: Harry Walden Baron Stroom - Carl Götz Mandarin / Irrenhausdirektor - Gretel Ruth - Hilde Radnay - Trude Merly - Cornelia Haszay - Nectar Flondor -
резюме (на немецком языке): Mandarin macht einem Lebemann die Frauen gefĂĽgig. (German Early Cinema Database)

Девять Пальцев

(Djevjat Paltsev), Режиссер:   Max Harry, Россия - 1913
Производство: PathĂ© Frères, Moskau (AKA Братья Пате - Режиссер: Max Harry (AKA Максимилиа - Сценарист: Max Harry - Оператор: Joseph-Louis Mundviller (AKA Жорж Мейер) - Художник-постановщик: Cheslav Sabinskij - Актеры: Max Harry доктор Паве - Vladimirova Раиса, его же&# -

False Faces

Режиссер:   Irving V. Willat, США - 1919
Производство: Thomas H. Ince Corporation - Дистрибьютор: Artcraft Pictures Corporation - Paramount Pictures, Inc. - Продюсер: Thomas H. Ince presenter - Режиссер: Irving V. Willat (AKA Irvin V. Willat) - Сценарист: Irving V. Willat - Nach einer Vorlage von: Louis Joseph Vance (novel) - Оператор: Edwin W. Willat - Paul Eagler - Композитор: Pete Wendling - монтажер: W. Duncan Mansfield - Художник-постановщик: G. Harold Percival - Актеры: Steve Murphy Soldier in Trenches (/xx/) - Henry B. Walthall Michael Lanyard - Mary Anderson Cecilia Brooke - W.H. Bainbridge Col. Stanistreet (/xx/) - Ernest Pasque Blensop - Garry McGarry Submarine Lieutenant - William Bowman Capt. Osborne - Thornton Edwards Lt. Thackery - Milton Ross Ralph Crane - Lon Chaney Karl Eckstrom -

Lucciola

Режиссер:   Augusto Genina, IT - 1917
Производство: SocietĂ  Anonima Ambrosio, Torino - Продюсер: Arturo Ambrosio - Режиссер: Augusto Genina - Сценарист: Augusto Genina - Nach einer Vorlage von: Augusto Genina - Fausto Maria Martini (AKA F. Maria Martini) - Оператор: Narciso Maffeis - Художник-постановщик: Giulio Folchi - Актеры: Enrico Roma Il Barone di San Gervasio - Helena Makowska La Principessa Eliana di Cavasco (AKA Elena Makowska) - Francesco Cacace Il pittore Franco Salviati - Franz Sala Cencio - Umberto Scalpellini Florino il sentimentale - Mario Sajo Ilario il comico - Paolo Wullmann Tristano il Tragico - Nella Tessieri-Frediani - Sig.na Giorgi - Fernanda Negri Pouget Lucciola - Oreste Bilancia -
Примечания: IMDb nennt einen deutschen Titel fĂĽr die Schweiz: Eldflugan (??), AuffĂĽhrungsdatum 7 January 1918 (lhg 2017)
Länge der erhaltenen Kopie 1500 m von einer Originallänge von 1565 m bei 16 fps