Das Schweigen im Walde

Rendező: Helmut Weiss, Németország, 1955

Németország, 1955


Színész és a csapat

Rendező Helmut Weiss
Forgatókönyv Helmut Weiss
Peter Ostermayr
ötlet Ludwig Ganghofer
Operatőr Franz Koch
Zeneszerző Giuseppe Becce
Színész Rudolf Lenz [Fürst Heinz von Ettingen]
Sonja Sutter [Lo Petri]
Angelika Hauff [Baronin Edith von Prankha]
Käte Haack [Frau Petri]
Paul Richter [Kersten]
Peter Arens [Toni Mazegger]
Georg Bauer [Förster Kluibenschädl]
Ulrich Beiger [Diener Martin]
Ulrich Beiger [Gustl]
Gustl Gstettenbauer [Peppi Praxlmaler]
Heinrich Hauser [Senn]
Walter Janssen [Arzt]
Ruth Kappelsberger [Burgl]
Ruth Kappelsberger [Köchin]
Rolf Pinegger [Brentlinger]
Rolf Pinegger [Zofe Anni]

Technikai információk
Technikai információk Formátum: 35 mm - Color,
Hangrendszer: mono

Szinopszis (német)
Der junge Fürst Heinz von Ettingen flieht vor seiner exaltierten Geliebten, der Baronin Prankha, in die Einsamkeit der Berge. Hier trifft er die Malerin Lo Petri, die ihn durch ihre naturverbundene, unverfälschte Lebensweise beeindruckt.
Fürst Heinz von Ettingen hat genug von seiner Geliebten, der exzentrischen Baronin Edith von Prankha, die sein Geld mehr liebt als ihn selbst. Um sich endgültig von ihr zu trennen, reist von Ettingen, ohne eine Adresse zu hinterlassen, in die Berge, wo er in seinem kürzlich erworbenen Jagdgebiet auf andere Gedanken kommen will. Förster Kluibenschädl, bei dem er als gewöhnlicher Jagdgast logiert, ahnt nicht, dass er den Fürsten höchstpersönlich vor sich hat, denn Ettingen reist inkognito unter dem Namen Heinz Wendhaus. Beim Abendspaziergang trifft er im Wald eine zauberhafte junge Frau mit einem Esel. Vom Förster erfährt er, wer die schöne Unbekannte ist: Lo Petri, Tochter eines Kunstmalers, lebt nach dem Tod ihres Vaters in einer abgelegenen Blockhütte hoch oben in den Bergen. Ettingen macht die Bekanntschaft der Künstlerin, die ihn durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit sofort fasziniert. Doch ihr Treffen wird heimlich von dem eifersüchtigen Jagdgehilfen Mazegger beobachtet, der sich vergeblich um Lo bemüht. Um ihr eine Freude zu machen, lässt Ettingen den Pachtvertrag verlängern, um den Lo sich seit geraumer Zeit vergeblich bemüht hat. Doch als er die frohe Botschaft überbringt, will Lo plötzlich nichts mehr von ihm wissen: Durch den Kammerdiener Martin hat die Baronin von der Liebschaft des Fürsten erfahren und ist angereist, um ihre Nebenbuhlerin zu glauben zu machen, dass diese für Ettingen nur ein "kleines Urlaubsabenteuer" ist. Verzweifelt versucht der verliebte Fürst, die Situation zu klären, als Mazegger den Wald um die Hütte in Brand steckt ... (hr Presse)

Jegyzet (német): «"Das Schweigen im Walde" ist die erste Farbverfilmung des mehrfach adaptierten Romans von Ludwig Ganghofer. Rudolf Lenz und Sonja Sutter spielen die Hauptrollen in einem gefühlvoll und spannend inszenierten Heimatfilm, der durch seine effektvollen Landschafts- und Naturaufnahmen beeindruckt.» (HR Presse)

General Information

Das Schweigen im Walde is a motion picture produced in the year 1955 as a Németország production. The Film was directed by Helmut Weiss, with Rudolf Lenz, Sonja Sutter, Angelika Hauff, Käte Haack, Paul Richter, in the leading parts. There are no reviews of Das Schweigen im Walde available.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Das Schweigen im Walde (1955) - KinoTV Movie Database (M)