Le procès

The Trial

Mise en scène: Orson Welles, France, Italie, Allemagne, 1962

France, Italie, Allemagne, 1962
Plakatmotiv Le procès, © Production Company


Génénerique

Producteur
Alexander Salkind
Metteur en scène Orson Welles
Scénariste Orson Welles
Orson Welles
D'après Franz Kafka
Directeur de la Photographie Edmond Richard
Musique Jean Ledrut
Acteurs Anthony Perkins [Josef K.]
Jeanne Moreau [Frl. Bürstner]
Romy Schneider [Leni]
Elsa Martinelli [Hilde]
Suzanne Flon [Pittle]
Orson Welles [Rechtsanwalt]
Akim Tamiroff
Max Haufler
Madeleine Robinson
Arnoldo Foà
Fernand Ledoux
Michel Lonsdale
Max Buchsbaum
Max Buchsbaum
Raoul Delfosse
Jess Hahn
Thomas Holtzmann
Billy Kearns
Paola Mori [Nicht genannt]
Katina Paxinou
Wolfgang Reichmann
Jean-Claude Remoleux
Madeleine Robinson
Madeleine Robinson
Madeleine Robinson
Maurice Teynac

Spécifications techniques
Infos techniques: Format: 35 mm - Noir et Blanc,Durée: 118 minutes
Sonorisation: Mono
Szenenphoto aus Le procès, © Production Company

Sommaire (en Allemand)
Der unbescholtene Angestellte Josef K. wird eines Nachts plötzlich in seinem Zimmer von zwei Polizeibeamten geweckt. Ein Inspektor erklärt ihm, er sei angeklagt und solle von nun an auf seinen Prozess warten. Grund und Inhalt der Anklage werden ihm nicht genannt. Herr K. ist verstört - und wartet. Es kommt der Tag der Verhandlung. Josef K. versucht, sich zu verteidigen, jedoch vergeblich. Sein Prozess schleppt sich dahin. Erneut will er den Richter aufsuchen, aber der ist verschwunden. Hinter der Tür, die zu seinem Büro führte, befindet sich eine Wohnung. Josef K. sucht nach Mitteln und Wegen, um sich aus seiner Lage zu befreien. Als weder ein Rechtsanwalt noch Bekannte mit vermeintlich einflussreichen "Beziehungen" einen Ausweg aus der seltsamen Situation weisen, beschließt Josef K. verzweifelt, endgültig auf fremde Hilfe zu verzichten und auf seine Unschuld zu vertrauen. Doch dann wird er abgeholt und hingerichtet. (3Sat Presse)

Szenenphoto aus Le procès, © Production Company
Remarques géneraux (en Allemand): "Hintergrundinformationen:
Nach dem gleichnamigen Roman von Franz Kafka
"Der Prozeß" verdichtet die Vorlage Franz Kafkas durch virtuos verfremdete Schauplätze zu düster-expressionistischen Bildern. Orson Welles umstellt Josef K. mit einer gespenstisch verwirrenden Umwelt, lässt dessen Leben von fantastischen Bedrohungen überwuchern und zeigt die unaufhaltsame Auflösung eines Menschen. Mit Anthony Perkins, der als Norman Bates in Alfred Hitchcocks "Psycho" (1960) Kultstatus erlangte, hat Welles einen Darsteller für Josef K. gefunden, der die hektische Angst und Verzweiflung eines von unsichtbaren Mächten Gehetzten unmittelbar deutlich macht. Auch die weiblichen Rollen sind mit Romy Schneider und Jeanne Moreau hochkarätig besetzt. Welles' Interpretation des Kafka-Romans ist ein suggestiv-fesselndes filmisches Meisterwerk." (3 Sat Presse)

General Information

Le procès is a motion picture produced in the year 1962 as a France, Italie, Allemagne production. The Film was directed by Orson Welles, with Anthony Perkins, Jeanne Moreau, Romy Schneider, Elsa Martinelli, Suzanne Flon, in the leading parts. There are no reviews of Le procès available.

Bibliographie film nr.2
filmkritik 5/63;
La Cinémathèque Suisse, Nr. 17, Lausanne 1983;
Cinémathèque Suisse, Nr. 189, Lausanne 2001

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

    Disclaimer
    Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Le procès (1962) - KinoTV Movie Database (M)