резюме (на немецком языке)
Der elfjährige Billy Elliot soll boxen lernen. Doch beim ersten Training gerät er zufällig in die benachbarte Ballettstunde - und übt von nun an heimlich Pirouetten. Sein Vater ist wütend, nur die Ballettlehrerin ist auf Billys Seite.
Der elfjährige Billy entdeckt überrascht, dass in der Halle, in der sein Boxtraining stattfindet, auch Ballettstunden abgehalten werden. Billys anfängliche Neugier schlägt bald in Faszination um. Schließlich hört er mit dem Boxen auf und macht heimlich bei den Tanzkursen mit.
Seine Ballettlehrerin, Mrs. Wilkinson, entdeckt rasch sein Talent und will ihn fördern. Billys Vater und Bruder rackern sich in der Kohlenmine ab, um die Familie zu ernähren. Diese soll stillgelegt werden, und ein Streik bricht aus. Die angestaute Spannung entlädt sich innerhalb der Familie, als die beiden entdecken, dass Billy das hart ersparte Geld statt im Boxclub für sein sehr viel weniger "männliches" Hobby ausgegeben hat... (arte Presse)
«Rührende Erfolgsstory mit einem bezaubernden Hauptdarsteller, fetziger Musik und hinreissenden Tanzszenen» (tele 12/2008)
Примечания (на немецком языке): «Der bewegende, mehrfach ausgezeichnete Spielfilm behandelt die inneren und äußeren Konflikte eines angehenden jungen Tänzers vor dem Hintergrund einer Gesellschaft in der Krise.
Der Spielfilm wurde dreimal für den Oscar nominiert sowie einmal für den Golden Globe. Beim Bafta-Award gewann unter anderem Jamie Bell eine Auszeichnung als bester Darsteller. Bei den Brit-Awards wurde der Film mit dem Preis für den besten Soundtrack ausgezeichnet. Den Zuschauerpreis erhielt "Billy Elliot" beim Internationalen Filmfestival von Edinburgh. Außerdem wurde Julie Walters als beste Darstellerin des Jahres beim London Critics' Circle Film Awards ausgezeichnet.
In Stephen Daldrys Spielfilm steht Billy Elliot im Rampenlicht, der Sohn einer englischen Arbeiterfamilie. Mitte der 80er Jahre, zur Zeit des Bergarbeiterstreiks, entdeckt Billy seine Leidenschaft fürs Ballett. Statt weiterhin zu boxen, versucht er, mit der Hilfe seiner engagierten Lehrerin seinen Traum von einer Tanzkarriere zu verwirklichen. Dabei stößt er auf viele Widerstände seiner Familie und seines gesellschaftlichen Umfelds» (Arte Presse)
Facebook