Synopse (v němčině)
An Bord des Luxusliners SS Transatlantic erzĂ€hlt der MĂŒhlenbesitzer Rudolph Kramer seiner Tochter Judy wie glĂŒcklich er ist, mit ihr eine solche Reise unternehmen zu können, fĂŒr die er sein Leben lang gesparte habe. Mit an Bord ist Monty Greer, ein freundlicher Gauner, der sich auf das Stehlen von GepĂ€ckstĂŒcken spezialisiert hat. Auch Montys Rivale Handsome ist an Bord, der sich den Bankier Henry Graham und dessen Frau Kay als Opfer ausgesucht hat.
Bei den Grahams herrscht schlechte Stimmung, als Kay ihren Mann beschuldigt, mit der jungen Sigrid Carlene eine AffĂ€re zu haben. Als Monty unter dem Vorwand, sein verlorenes GepĂ€ck zu suchen, in Henrys Kabine kommt, wird er von diesem ĂŒberrascht. Monty entschuldigt sich fĂŒr sein Eindringen und bemerkt, wo Kays Kabine ist. SpĂ€ter begegnet Monty Judy. Beide freunden sich schnell an. Judy erzĂ€hlt ihm, dass die ganzen Ersparnisse ihres Vaters bei der Graham Investment Gesellschaft in New York liegen.
Auf See erreicht Henry die Nachricht, dass seine Gesellschaft einen Verlust von 20 Millionen Dollar eingefahren hat. Henry selber ist von dem Verlust nicht betroffen, da er sein Vermögen mit sich fĂŒhrt. Doch Rudolph ist ruiniert und wird mutlos. Als er Henry um finanzielle UnterstĂŒtzung bittet, lĂ€sst ihn Henry aus der Kabine werfen. Unterdessen bereitet Handsome seinen Coup vor. Judy erzĂ€hlt Monty von den Anschuldigungen, die ihr Vater gegenĂŒber Henry erhoben hat. Kurz danach hört Monty einen Schuss aus der Richtung von Henrys Kabine. Monty dringt in die Kabine ein und findet Rudolph vor, der eine Waffe in der Hand hĂ€lt. Um Rudolph zu schĂŒtzen, wischt er Rudolphs FingerabdrĂŒcke ab.
WĂ€hrend die Besatzung den Mord untersucht, kommt der Diebstahl ans Licht. Rudolph und Monty werden zur BrĂŒcke zum KapitĂ€n befohlen. Rudolph gesteht die Absicht, Henry zu töten. Doch der Schuss, der Henry getötet hat, kam aus einer anderen Waffe. Monty ist ĂŒberzeugt, dass Handsome der SchĂŒtze war und sucht ihn. In einem Kesselraum kommt es zwischen den beiden zu einem Duell. Monty schieĂt Handsome nieder, der den Raubmord gesteht. Das GlĂŒck der Kramers wird vollstĂ€ndig, als Kay ihnen finanzielle Hilfe anbietet. Monty kĂŒsst daraufhin Judy. (wikipedia)
Transatlantic
Režie: William K. Howard, USA, 1931
USA, 1931
Obsazení a osádka
Produkce | Fox Film Corporation |
Distribution | Fox Film Corporation |
Ředitel | William K. Howard |
Napsal | Guy Bolton |
Guy Bolton | |
Kamera | James Wong Howe |
Hudba | James Wong Howe |
James Wong Howe | |
Hugo Friedhofer | |
Střih | Jack Murray |
Architekt | Gordon Wiles |
Kostümbild | Dolly Tree [(нет в титрах)] |
Stand Photos | Dolly Tree |
Herci | Edmund Lowe [Monty Greer] |
Lois Moran [Judy Kramer] | |
John Halliday [Henry D. Graham] | |
Greta Nissen [Sigrid Carline] | |
Myrna Loy [Kay Graham] | |
Jean Hersholt [Rudolph aka Jed Kramer] | |
Billy Bevan [Hodgkins] | |
Earle Foxe [Handsome] | |
Eddie Borden [Interloper (нет в титрах)] | |
Jesse De Vorska [Buyer (нет в титрах)] | |
Crauford Kent [1st Officer (нет в титрах)] | |
Claude King [Captain (нет в титрах)] | |
James Kirkwood [Sigrid's Beau (нет в титрах)] | |
Jack Low [Waiter (нет в титрах)] | |
Goodee Montgomery [Peters (нет в титрах)] | |
Goodee Montgomery [Socker (нет в титрах)] | |
Edmund Mortimer [Stateroom Guest (нет в титрах)] | |
Louis Natheaux [Henchman (нет в титрах)] | |
Louis Natheaux [Bride (нет в титрах)] | |
Henry Sedley [Chalky (нет в титрах)] | |
Larry Steers [Passenger (нет в титрах)] | |
Ruth Donnelly [Burbank (In deleted scenes)] |
Technická specifikace
Kategorie: Hraný film
Technické Formát: 35 mm, 1:1,37 - Ratio: 1:1,37 - černý a bílý film,
Zvukový systém: Mono
Premiéra: 30. srpen 1931 in USA
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten [Archiv: Museum of Modern Art (New York)]