резюме (на немецком языке)
Polly kommt frisch aus dem Jugendknast und nimmt sich fest vor, sauber zu bleiben. Den Laufzettel für den Beginn ihres neuen Lebens hat sie formuliert: Erstens einen Job suchen. Zweitens sich verlieben. Drittens eine eigene Wohung nehmen.
Polly findet auch sofort einen Job und verliebt sich in Stefan, ausgerechnet ein Polizist. Allerdings hat sie ihre Rechnung ohne das Schlitzohr Ronny gemacht, den neuen Freund ihrer Schwester. Der versucht nämlich mit allen Mitteln, die rebellische Gaunertochter zurück auf die schiefe Bahn zu ziehen - denn schließlich hat er sich selbst in die hübsche Ganovin verknallt. Ronny schlägt Pollys Eltern ein angeblich todsicheres Geschäft vor, im Aluminium-Fertighaus-Business. Nur das nötige Startkapital fehlt. Aber auch dafür hat Ronny einen Plan: Ein kleiner Überfall, ganz ohne Risiko, wird das nötige Kleingeld bringen. Die ganze Familie soll mithelfen. Pollys neues Leben droht zu scheitern. Sie hängt an ihrer Familie, kann einfach nicht zusehen, wie die immer tiefer abgleitet, kann sich einfach nicht heraushalten. Polly versucht, ihre Familie vor der Polizei zu schützen und gleichzeitig ihre Liebe zu Stefan zu retten. Und irgendwo zwischendrin muss sie auch noch ihren eigenen Weg durchs Leben finden. (Arte Presse)
рецензия (на немецком языке): Nach ihrer Entlassung aus der Jugendstrafanstalt möchte die Kleinkriminelle Polly ein neues Leben anfangen. Alles entwickelt sich vielversprechend. Sie findet einen Job in einer Imbisskette und verliebt sich in Stefan, der bei der Kripo arbeitet. Ronny, der windige Liebhaber ihrer Schwester, hat allerdings ganz andere Pläne. Um ein Geschäft mit Aluminiumfertighäusern zu eröffnen, fehlt ihm das nötige Startkapital. Polly soll mit der ganzen Familie dabei helfen, das Geld durch einen Ãœberfall auf einen Getränkemarkt zu beschaffen. Sie weigert sich standhaft, doch als ihre neue Existenzgrundlage durch Ronnys aufdringliche Anwerbungsversuche, die auch ihrer Person selbst gelten, in Gefahr gerät, entwickelt Polly einen Plan, wie sie ungeschoren aus der heiklen Lage entkommen kann. – Tomy Wigand, der zuvor mit der Kästner-Verfilmung Das fliegende Klassenzimmer einen Publikumserfolg landete, übernimmt auch in seinem neuen Film ganz die Perspektive der jugendlichen Protagonisten/innen. In seiner flott inszenierten Krimigroteske gelingt es ihm dank schneller Schnittfolgen, entfesselter Handkamera, pulsierender Musik und insgesamt erfrischend unkonventioneller Erzählweise, etwas von heutigen jugendlichen Lebensgefühlen zwischen Aufbegehren und Anpassung zu vermitteln. Zugleich baut er eine junge Heldin auf, die über jeden moralischen Zweifel erhaben ist, für das Gute kämpft und gegen das Böse zu Felde zieht, selbst wenn es in ihrer eigenen Familie auftritt. Wenn der Film trotzdem nicht voll überzeugt, liegt das an der reichlich dünnen und allzu konstruierten Story und an einer Figurenkonstellation, die eher einem Comic angemessen ist als der realistischen Erzählweise eines Jugendfilms mit authentischen Personen." (ht, www.kinofenster.de)
Примечания (на немецком языке): «"Polly Blue Eyes" ist eine Geschichte über die Stärke der Liebe und darüber, wie es einer jungen Frau aus einem schwierigen sozialen Milieu gelingt, sich selbst zu behaupten, herauszukommen aus Abhängigkeiten und erneut drohenden kriminellen Verstrickungen. Letztlich geht es um die Frage, die mit dieser Geschichte bejaht wird: Kann man sein Leben zum Glück hinwenden, ist ein Neuanfang möglich?» (Arte Presse)
General Information
Polly Blue Eyes is a motion picture produced in the year 2005 as a Германия production. The Film was directed by Tomy Wigand, with Susanne Bormann, Matthias Schweighöfer, Meret Becker, Ulrich Noethen, , in the leading parts.
Szenenphoto aus Polly Blue Eyes, © Production Company
Facebook