Plakatmotiv Broken Flowers, © Production Company
Szenenphoto aus Broken Flowers, © Production Companyрезюме (на немецком языке)
Don Johnston (Bill Murray) ist ein melancholischer Mittfünfziger, der in der Computerbranche erfolgreich war und seither ausgesorgt hat. Gerade als er wieder einmal von einer weit jüngeren Freundin, Sherry (Julie Delpy), verlassen wird, weil er sich - wie immer - nicht auf eine feste Bindung einlassen kann und will, erreicht ihn ein rosafarbener Brief ohne Absender. Darin kündigt eine anonyme Ex-Geliebte den baldigen Besuch seines inzwischen 19-jährigen Sohnes an - von dessen Existenz Don bis dahin nichts wusste. Der alternde Frauenheld, der gerne lethargisch vor dem Fernseher dahindämmert, glaubt zunächst an einen üblen Scherz. Doch schließlich wird er von seinem quirligen, krimibegeisterten Nachbarn Winston (Jeffrey Wright) dazu angestiftet, den vermeintlichen Sprössling ausfindig zu machen. Der passionierte Amateurdetektiv entwirft hierfür eine exakte Reiseroute mit passender Automusik, zu der Don die infrage kommenden Ex-Freundinnen besuchen und - stets mit einem Strauß rosa Blumen bewaffnet - dezent ausforschen soll. Doch wer ist die Mutter des vermeintlichen Sohnes? Ist es die unbekümmerte Laura (Sharon Stone), die mit dem Aufräumen von Kleiderschränken eine Marktlücke entdeckte? Oder die spröde Immobilienmaklerin Dora (Frances Conroy) in ihrem monströsen Eigenheim? Doch nicht die durchgedrehte New-Age-Therapeutin Carmen (Jessica Lange), die mit Tieren kommuniziert? Oder die wütende Biker-Braut Penny (Tilda Swinton), deren Rocker-Freunde Don eins aufs Auge geben? Je weiter der Mann mit melancholischem Buster-Keaton-Blick sich auf die Suche nach seiner verlorenen Zeit begibt, desto mehr spürt er in den Begegnungen mit seinen Ex-Geliebten voller Beklemmung das eigene ungelebte Leben, seine Einsamkeit und innere Leere ... (ARD Presse)
"Don Johnston (nicht Johnson!) ist ein grauer, welker Don Juan, der - von seiner jüngsten jüngeren Geliebten verlassen - auf der Couch hängt und Löcher in die Luft starrt. Bis ihn ein anonymes Briefchen zum Vater eines 19-jährigen Sohnes erklärt und damit ein leises, tragikomisches Transamerica-Roadmovie in Gang setzt, entlang der Strasse der Erinnerungen zu den Häusern seiner einstigen Flirts - verkörpert u. a. von Jessica Lange und (schön wie eine Blume) Sharon Stone. «Broken Flowers» indes ist Jim Jarmuschs Bouquet für seinen Hauptdarsteller Bill Murray, das grösste clowneske Pokerface seit Buster Keaton." (mau. in NZZ Ticket)
Примечания (на немецком языке): «Die Farbe Rosa wird zum Running Gag dieser entspannten und amüsanten Tragikomödie, die den bis dato größten Publikumserfolg des Filmemachers Jim Jarmusch darstellt. Es ist rührend und zugleich hochkomisch, den lakonischen Bill Murray ("Lost In Translation") allein mit vier lebendigen (und einer toten) Frau zu sehen, die dem vom Don Juan zum Don Quichotte gewandelten ewigen Junggesellen auf mal versöhnliche, mal wütende Art heimleuchten. Umzingelt von prominenten Darstellerinnen mit fulminanten Auftritten - Sharon Stone mit einer überdrehten Lolita-Tochter, Jessica Lange als esoterische Tiertherapeutin, Tilda Swinton als wütende Biker-Braut - mutiert der Rosenkavalier zur immer traurigeren Gestalt und führt die stille Implosion jener Coolness vor, die einst das Kennzeichen von Jim Jarmusch war. Der Filmemacher, der mit Filmen wie "Down by Law" und "Night on Earth" zur Ikone des amerikanischen Independent-Kinos wurde, hat hier sein erstes Alterswerk gedreht, in dem er ein wehmütiges, mitunter auch unerbittlich hellsichtiges Porträt seines Jahrgangs zeichnet.» (ARD Presse)
Facebook