резюме (на немецком языке)
Zehn Jahre, nachdem Alejandro de la Vega (Antonio Banderas) zum ersten Mal die Maske des Zorro angelegt hat, um gegen machtbegierige Großgrundbesitzer und für die Rechte des einfachen Volks zu kämpfen, steht er nun vor seiner größten Herausforderung. Eigentlich wollte er mit seiner schönen Frau Elena (Catherine Zeta-Jones) und seinem kleinen Sohn Joaquin (Adrian Alonso) ein beschauliches Leben führen, doch das ist schwierig in Zeiten großen politischen Wandels. Denn im Jahr 1850 steht Kalifornien kurz davor, zum 31. Bundesstaat der USA zu werden - ein Plan, den die Mitglieder einer geheimnisvollen, bis ins Mittelalter zurückreichenden Vereinigung auf jeden Fall vereiteln wollen. Außerdem stiehlt der verbrecherische Jacob McGivens (Nick Chinlund) das Land der Kalifornier unter Bedrohung ihres Lebens. Zorro kämpft also an zwei Fronten - für den Beitritt Kaliforniens zu den Vereinigten Staaten und gegen McGivens. Aber eigentlich gibt es noch eine dritte Front, denn der geheimnisvolle, kühle Aristokrat Armand (Rufus Sewell) umwirbt Elena heftig, als ihre Ehe in die Krise geraten ist. Alejandros Heldentaten unter der Maske Zorros lassen ihm nämlich wenig Zeit für seine Lieben, und sein Sohn Joaquin wünscht sich einen Vater wie Zorro - nichtahnend, dass der eigene Erzeuger in der Verkleidung steckt. Ein Dilemma, das nicht nur mit dem Degen, sondern mit Charme und Köpfchen zu lösen ist . . . (ZDF Presse)
"Zorro (Antonio Banderas) is struggling to maintain his work/family balance. So Mrs Zorro (Catherine Zeta-Jones) boots him out for not spending enough time with his son. Next time Zorro sees her, she�s on the arm of a shifty European count (Rufus Sewell). Surelegely there must be some explanation? Of course there is, but it�s by no means a simple one. There�s blackmail, political intrigue, railroad projects, arms smuggling and even a secret old European brotherhood. Where the first movie slalomed recklessly through all the adventure movie pitfalls and emerged unscathed, this one hits every obstacle in its way." -- Steve Rose © Guardian Newspapers 2005
Примечания (на немецком языке): «Das neue Abenteuer führt uns tiefer in Zorros Geschichte, einen wahren Helden in der großen amerikanischen Tradition; ein Mann, der gegen Unterdrückung ankämpft, obwohl er dabei große persönliche Risiken eingeht." Regisseur Martin Campbell Martin Campbell ("James Bond: GoldenEye") führte einige Jahre nach "Die Maske des Zorro" auch bei der leidenschaftlichen und actiongeladenen Fortsetzung des Abenteuers Regie. Vor der Kamera steht erneut das Traupaar Banderas/ Catherine Zeta-Jones, die sich mit erstaunlich modernen Problemen herum-schlagen müssen. Als Zorros neue Nemesis agiert Rufus Sewell, der im ZDF Weihnachtsprogramm am 22. Dezember gerade in "Liebe braucht keine Ferien" als der Mann zu sehen war, der Kate Winslet zum Weinen - und nach Kalifornien! - brachte. Die Außenaufnahmen des Films entstanden komplett in Mexico, in San Luis Potosà und auf der Hacdienda Gogorrón, die 1750 von einem reichen Spanier erbaut wurde, der sein Vermögen in den lokalen Silberminen gemacht hatte. In einer kleineren Rolle, als Frau des Gouverneurs, ist US-Schauspielerin Mary Crosby zu sehen. Sie erlangte Berühmtheit in der Kultserie "Dallas" als die Frau, die auf Bösewicht J. R. Ewing alias Larry Hagman schoss.» (ZDF Presse)
Facebook