Hundarna i Riga

Synopse (v němčině)
Zwei Schmuggler entdecken auf hoher See ein Rettungsboot mit zwei toten jungen Männern. Aus Angst vor Entdeckung schleppen die Schmuggler das Boot in Küstennähe und alarmieren anonym die Polizei in Ystad. Kommissar Wallander steht vor einem Rätsel: Woher kommen die beiden Männer, und wer hat sie umgebracht? Als sich herausstellt, dass es sich um zwei Kriminelle aus Lettland handelt, eilt Major Liepa von der lettischen Staatspolizei herbei. Wallander und er schließen schnell Freundschaft. Wallander entgeht nicht, dass der Major mehr zu wissen scheint, als er vorgibt. Akribisch achtet er auf seine Aktentasche, die eine rote Dokumentenmappe enthält. Wallander riskiert einen Blick und wundert sich, das Liepa sein eigenes Testament mit sich zu tragen scheint. Kurz nachdem der Major nach Riga zurückgekehrt ist, erreicht Wallander die Nachricht, dass der Major ermordet wurde. Wallander eilt nach Riga, um bei der Aufklärung des Falls behilflich zu sein. Dort trifft er auf seine lettischen Amtskollegen Putnis und Murnieks, die sich wenig kooperativ zeigen. Wallander wird auch daran gehindert, mit Baiba Liepa, der Witwe des Majors, in Kontakt zu treten. Der Kommissar weiß, dass Baiba eine Schlüsselrolle in dem Fall spielt, und mithilfe der lettischen Untergrundbewegung kommt es zu einer Begegnung mit der Witwe. Baiba ist sich sicher, dass ihr Mann sterben musste, weil er zu viel über die Machenschaften der lettischen Polizei wusste. Von Baiba erhält Wallander auch den Hinweis, dass Beweisdokumente ihres Mannes im staatlichen Polizeiarchiv zu finden sind. Heimlich dringt Wallander ins Polizeiarchiv ein. Seine Ermittlungen führen ihn immer tiefer in ein Labyrinth undurchschaubarer Machenschaften, in dem er seinen Glauben an die Gerechtigkeit beinahe verliert.,,, (3Sat Presse)

General Information