Love the Hard Way - Atemlos in New York

Synopse (v němčině)
Der hart gesottene Frauenheld Jack und sein Busenfreund Charlie sind ausgekochte Trickbetrüger. Die beiden gehen immer nach derselben Masche vor: Ihre Opfer sind ahnungslose ausländische Geschäftsleute, die in Hotels gelockt und dort mit vermeintlichen Prostituierten - Jacks und Charlies Komplizinnen - in flagranti überrascht werden. Als falsche Sittenpolizisten verkleidet, bitten Jack und Charlie die verdutzten Männer sofort zur Kasse. Jack macht diese krummen Dinger aber nicht, um reich zu werden, sondern weil er Stoff zum Schreiben sucht. Jack hat nämlich eine künstlerische Ader - doch er verheimlicht seinem Freund, dass er ein Vermögen für antiquarische Bücher ausgibt und in einem gemieteten Möbelcontainer eifrig an seinem Debütroman arbeitet. Wider Willen beginnt der unnahbare Jack eine Liaison mit der wohlerzogenen Biologiestudentin Claire und ahnt nicht, dass er sich damit in eine selbstzerstörerische Amour fou stürzt. Denn Claire lässt sich nicht so leicht abwimmeln wie seine früheren Affären. Als Jack aus Angst vor zu viel Nähe den Kontakt zu ihr radikal abbrechen will, steigt Claire kurzerhand in das "Geschäft" der beiden Freunde ein. Dass ausgerechnet Claire nun als falsche Prostituierte mit Freiern aufs Hotelzimmer geht, macht Jack mehr zu schaffen, als er für möglich hielt - zumal Claire das Spiel auf ihre Weise spielt. (mdr Presse)

General Information