Plakatmotiv Frantic, © Production Companyрезюме (на немецком языке)
Richard Walker, ein angesehener Herzchirurg aus San Francisco, reist mit seiner Frau Sondra nach Frankreich, um auf einem Ärztekongress einen Vortrag zu halten. Vor Jahren haben die beiden in Paris geheiratet und sind voller Vorfreude auf die Stadt. Kaum sind sie im Hotel angekommen, stellt sich heraus, dass Sondras Koffer bei der Gepäckausgabe vertauscht wurde. Während Richard duscht, verschwindet seine Frau. Er ist davon überzeugt, dass sie gekidnappt wurde, doch weder die französische Polizei noch das amerikanische Konsulat glauben ihm. Ohne ein Wort Französisch zu können, macht Richard sich selbst auf die Suche. Ein Streichholzbriefchen mit einer Telefonnummer, das in dem fremden Koffer lag, führt ihn auf die Spur des Dealers Dédé, den er tot in seiner Küche vorfindet. Vor Dédés Wohnung trifft Richard die junge, attraktive Französin Michelle. Sie war Dédés Kurier und ihr gehört auch der Koffer, der mit Sondras vertauscht wurde. Michelle will ihren Schmugglerlohn, Richard seine Frau. Das ungleiche Paar geht ein Zweckbündnis ein und wird dabei in eine mörderische Geschichte um Nuklearschmuggel, skrupellose Gangster und konkurrierende Geheimdienste verwickelt. (HR Presse)
"Elegante Kurzweil" (SZ)
"Roman Polanskis Rückkehr zumn Thriller nch zwölf Jahren: fesselndfe und äusserst verzwickte Story mit Anleihen bei Altmeister Hitchcock" (tele)
"Nach einer harmlosen Kofferverwechslung wird die Frau eines amerikanischen Arztes in Paris entführt. Da weder die französische Polizei noch das amerikanische Konsulat großes Interesse am harmlos wirkenden Fall zeigen, beginnt der unbescholtene Amerikaner selbst den Entführern nachzustellen, gerät dabei in die Halb- und Unterwelt, wo er widerwillig mit einer jungen Kokainsüchtigen zusammenspannen muß und zusehends die Souveränität verliert. Polanski setzt den spannenden und hervorragend besetzten Thriller in der Tradition Hitchcocks mit äußerster Präzision und Detailliebe in Szene." (Zoom)
Примечания (на немецком языке): «Der atemlose Thriller mit Harrison Ford ("Indiana Jones") und Emmanuelle Seigner ("Schmetterling und Taucherglocke") in den Hauptrollen ist eine Verbeugung vor Altmeister Alfred Hitchcock, was sich nicht zuletzt in dem auf "Frenzy" anspielenden Titel "Frantic" zeigt. Mit großem Gespür für Atmosphäre und Spannung konfrontiert Roman Polanski ("Der Pianist" einen typisch überheblichen Amerikaner mit einer ihm alptraumhaft fremden Welt, in der dessen komplettes Wertesystem plötzlich außer Kraft gesetzt wird.» (HR Presse)
Facebook