Wenn Ludwig ins Manöver zieht

резюме (на немецком языке)
Der bayerische Ort Gamsting bekommt Einquartierung. Wackere Söhne Bayerns ziehen gegen ein Regiment aus Preussen ins Manöver. Ludwig führt dabei seinen eigenen Kleinkrieg gegen einen aufgeblasenen Feldwebel und mischt auch sonst kräftig mit.

Pfarrer Falkenberg (Rudolf Rhomberg) warnt seine Schäflein nachdrücklich, sich nicht vom Pfad der Tugend abbringen zu lassen, als zur Manöverzeit eine Kompanie des königlichen Leibregiments in Gamsting einquartiert wird. Zu diesem Zeitpunkt weiss er noch nicht, dass sein missratener Bruder (ebenfalls gespielt von Rudolf Rhomberg) Feldwebel bei diesen wackeren Bayern ist. Lausbub Ludwig Thoma (Hansi Kraus) freut sich, seinen alten Freund Sepp Maier (Sepp Maier) im Manöver wiederzusehen. Natürlich bringt er ihn bei sich zu Hause unter, Feldwebel Falkenberg dagegen ist dort als Quartiergast weniger willkommen. Nicht nur Tante Frieda (Elisabeth Flickenschildt) missfällt der ungehobelte Bursche, auch Ludwig hat schnell ein Hühnchen mit ihm zu rupfen. In München hat man sich eine besondere Pointe für das Manöver ausgedacht: Ein Potsdamer Regiment unter dem Befehl des Oberst von Below (Hubert von Meyerinck) soll gegen Bayerns Leibgrenadiere antreten; wer die gegnerische Regimentsfahne erobert, ist Sieger. Oberst von Below setzt natürlich seinen ganzen Ehrgeiz daran, die Überlegenheit preussischer Strategie über bajuwarische Rauflust zu demonstrieren, aber nicht nur der pfiffige Ludwig, der zu nächtlicher Stunde seinerseits in die Uniform schlüpft, sorgt für beträchtliche Überraschungen. (ARD Presse)

Disclaimer