Les yeux de la momie Mâ | |  |
Production: Projektions-AG Union (PAGU) Allemagne, 1918
Metteur en scène: Ernst Lubitsch
Producteur: Paul Davidson
Scénariste: Hanns Kräly, Emil Rameau
Directeur de la Photographie: Alfred Hansen, Theodor Sparkuhl
Direction artistique: Kurt Richter
Acteurs: Pola Negri [Ma / ägyptische Wasserträgerin], Emil Jannings [Radu], Harry Liedtke [Alfred Wendland, Maler], Max Laurence [Fürst Hohenfels], Margarete Kupfer
Categorie: Long Métrage
Infos techniques: Format: 35 mm, 1:1,33 - Aspect: 1:1,33 - Noir et Blanc,Durée: 61 minutes, 1221 meters, 4 reels, 16 inages par second
Sonorisation: silent
Première Présentation: 3. Octobre 1918 in UT Nollendorfplatz / UT Kurfürstendamm
Copies existants: Des Copies de ce film existent [Archiv: Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (Berlin), Deutsches Filminstitut - DIF (Wiesbaden)]
Deutscher Titel: Die Toten Augen
Englischer Titel: Eyes of the Mummy
Englischer Titel: The Eyes of the Mummy Ma
Französischer Titel: Les yeux de la momie Mâ
Sommaire (en Allemand)
Der Maler Alfred Wendland befindet sich auf einer Reise durch den Orient und möchte das Grab der Mumie Mâ aufsuchen. Als sich der Fürst zu Hohenfels, später ein enger Freund Wendlands, nach dem Grab erkundigt, verweist ihn der Hoteldirektor auf einen Kranken. Wendland möchte von diesem mehr über das Grab der Mumie erfahren, der aber sagt nur 'Die Augen leben! Die Augen leben!' Wendland möchte daraufhin einen Führer zum Grabe dingen, aber keiner findet sich; er reitet schliesslich allein zum Grab. Vor der Grabkammer sitzt Radu, der scheinbar über den ungestörten Schlaf der Mumie wacht. In Wirklichkeit hat er in der Grabkammer eine junge Ägypterin versteckt, die Mâ völlig im Aussehen gleicht. Bei dem Versuch, Wendland am Betreten des Grabes zu hindern, wird er angeschossen. Dieser nimmt das Mädchen zu sich und fährt mit ihm nach Europa. Dort tritt sie als Tänzerin auf, aber Radu spürt die beiden auf. Als er im Hause des Fürsten zu Hohenfels ein Bild von Mâ entdeckt, sticht er einen Dolch in dessen Seite. Er dringt zum zweiten Mal in das Haus ein, entdeckt Mâ und ersticht erst sie und dann sich selbst. Wendland und Hohenfels stürzen ins Zimmer, finden aber nur noch die Leichen der beiden. Die 'Rache der Pharaonen" hat sich erfüllt. (aus: Franz Schöler, Die Erben des Marquis de Sade. Film (Velber), September/1967)
Remarques géneraux (en Allemand): Erster Film von Pola Negri bei Ernst Lubitsch, 1922 in den USA durch Paramount unter dem Titel EYES OF THE MUMMY gezeigt.
«Ein Titel wie ein Plakat. Ein Film wie eine Orientzigarette. Wo Sand ist, kann die Wüste nicht weit sein, also findet der Berliner Bonvivant Wendland, was er sucht - Abenteuer. Die Szene ist Ägypten: Grand-Hôtel, Basar, Karawanen. ....
Alles äusserst unwahrscheinlich, doch sehr plausibel. Erotik ganz auf die Negri projiziert, welche sie verschluckt wie ein schwarzes Loch. Liedtke wie vom anderen Ufer. Um die Frau gekämpft hat nur Jannings, Liedtke eher um sein Renommee. Das nächste Abenteuer - wo Sand ... - wird nicht lange auf sich warten lassen.» (Hanns Zischler, in: Lubitsch, hrsg. von H. H. Prinzler / E. Patalas, München, Luzern 1984.)
Ein Forscher möchte eine junge Tänzerin aus den Fängen eines fanatischen Ägypters retten. «Dieses hochspannende Sujet hatte etwas von einer authentischen Tragödie über eine leidenschaftliche Liebe. Emil Jannings spielte den Ägypter mit dem verstörten Blick, während Pola Negri das unglückliche Objekt seiner Begierde war». (Herman G. Weinberg) (Locarno 2010)
Bibliographie - Gerhard Lamprecht, Deutsche Stummfilme 1917-1918, pg. 386
- Film No. 41, 1918
- Kinema/Zürich No. 16, 1919
- Filmkurier No. 140, 1928
- Reichsfilmblatt No. 24, 1928
- Verzeichnis in Deutschland gelaufener Filme. München 1980 (München) No. 262, 1918
- Verzeichnis in Deutschland gelaufener Filme. München 1980 (München) No. 439, 1918
- Verzeichnis in Deutschland gelaufener Filme. München 1980 (München) No. 267, 1919
- Moving Picture World, August 19, 1922, pg 613
- Berlin 1967 Retrospektive pg 17;
- Reclam Filmführer pg 62
References in Databases
Filmportal.de 45725
The German Early Cinema Database Nr. 18156
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0008854
KinoTV Database Nr. 17206
Last Update of this record 18.05.2018Disclaimer
Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée.
En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues.
Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Les yeux de la momie Mâ - KinoTV © June 11, 2024 by Unicorn Media
Les yeux de la momie Mâ - KinoTV © June 11, 2024 by Unicorn Media
