Dilemma
Dilemma | |
Deutscher Titel: Ist Dr. Ferrat schuldig?
Deutscher Titel: Ledige Mütter
Französischer Titel: L' éternelle victime
Obecné připomínky (v němčině): Als der Zürcher Schriftsteller-Produzent Stefan Markus (1884–1957) nach 16 Jahren Filmarbeit in Paris (wir verdanken ihm Rapt von Dimitri Kirsanoff) in die Schweiz zurückkehrt, muss er die Rechnung mit einer ernsthaften Konkurrenz machen. In der Folge beeilt er sich, eine eigene Crew unter dem Namen Gotthard-Film aufzuziehen, um seine Projekte zu verwirklichen, und sichert sich dazu die Mitarbeit des Thurgauer Filmemachers Heuberger. Er wählt das wenig originelle, aber gewöhnlich einträgliche Thema der Abtreibung, das er in eine Allerweltssauce bürgerlichen Melodramas taucht, indem er die gespielten Kühnheiten und heuchlerischen Schlussfolgerungen aufträgt, die sowohl in Berlin als auch in Paris seit zwei Jahrzehnten im Kurs sind. Sein Film erzählt von der 17-jährigen Edith Ferrat, Tochter eines bekannten Frauenarztes, die dem Charme des lasterhaften Verführers Sternen erliegt. Sie wird schwanger, weigert sich aber aufgrund dessen erblicher Vorbelastung, Sternen zu heiraten. Sie fleht ihren Vater an, die Schwangerschaft zu unterbrechen. Nun ist aber Dr. Ferrat einer der eifrigsten Gegner der Abtreibung. Die Lage seiner Tochter, die im Falle einer Ablehnung bereit ist, zu einer Engelmacherin zu gehen, bringt ihn in grösste Gewissensnot. Er entschliesst sich, die Operation im Geheimen selbst vorzunehmen. Sie gelingt, aber in seiner Abwesenheit erliegt Edith einer Embolie. Ferrat stellt sich der Polizei, und der Prozess löst einen Skandal aus. Das Publikum folgt Dilemma (Folgen der Abtreibung) und ist – wie die Filmemacher – überzeugt, dass der Film ein heisses Eisen aufgreift. Resultat: Dilemma figuriert im neunten Rang der populärsten Schweizer Filme zwischen 1942 und 1951. Er füllt die Säle auch in Bulgarien und Ungarn und – nach dem Krieg – in Deutschland, Österreich, Frankreich und Belgien. Die katholische Presse trägt zur Gratiswerbung für das Werk bei. Die Luzerner Behörden verbieten den Film während zwei Jahren, ebenso das calvinistische Genf. (Locarno Festival 2009 Katalog)
Publikace Locarno Festival 2009 Katalog