Monkey Business


Szenenfoto aus dem Film 'Monkey Business' © 20th Century-Fox Film Corporation, 20th Century-Fox Film Corporation, Ray Nolan,


Produkce: 20th Century-Fox Film Corporation USA, 1952

Ředitel: Howard Hawks
Producent: Sol C. Siegel
Napsal: Ben Hecht, Charles Lederer, I.A.L. Diamond
Kamera: Milton Krasner
Hudba: Leigh Harline
Střih: William B. Murphy
Architekt: George Patrick, Lyle R. Wheeler [(as Lyle Wheeler)]
Dekorace Sada: Thomas Little, Walter M. Scott
Kostümbild: Travilla
Výrobní ředitel: Paul A. Helmick, Don Torpin
Herci: Cary Grant [Professor Fulton], Ginger Rogers [Edwina Fulton], Charles Coburn [Mr. Oxley], Marilyn Monroe [Lois Laurel], Hugh Marlowe [Hank], Henri Letondal [Siegfried Kitzel], Robert Cornthwaite [Dr. Zoldeck], Esther Dale [Mrs. Rheinlander], Larry Keating [Mr Culverly], Emmett Lynn [Jimmy], Douglas Spencer [Dr. Brunner], George Winslow [Little Indian], Charlotte Austin [Student (нет в титрах)], Harry Bartell [Scientist (нет в титрах)], Faire Binney [Dowager (нет в титрах)], Olive Carey [Johnny], Harry Carter [Scientist (нет в титрах)], Melinda Casey [Girl (нет в титрах)], Ronnie Clark [Boy (нет в титрах)], Russell Clark [Policeman (нет в титрах)], Heinie Conklin [House Painter (нет в титрах)], George Eldredge [Mr. Peabody (нет в титрах)], Kathleen Freeman [Mrs. Brannigan - Neighbor (нет в титрах)], Terry Goodman [Boy (нет в титрах)], Dabbs Greer [Cabbie (нет в титрах)], Howard Hawks [Man in Opening (voice) (нет в титрах)], Marjorie Holliday [Oxley Receptionist (нет в титрах)], Rudy Lee [Boy (нет в титрах)], Louis Lettieri [Boy (нет в титрах)], Mickey Little [Boy (нет в титрах)], Paul Maxey [Board Member (нет в титрах)], John R. McKee [Photographer (нет в титрах)], Bill McLean [Bellboy (нет в титрах)], Joseph Mell [Barber (нет в титрах)], Christopher Milne [Johnny (нет в титрах)], Jonathan Milne [Johnny (нет в титрах)], Nico Minardos [Handsome Guy at Pool (нет в титрах)], Ray Montgomery [Policeman (нет в титрах)], Roger Moore [Bit (нет в титрах)], Brad Morrow [Boy (нет в титрах)], Forbes Murray [Board Member (нет в титрах)], Robert Nichols [Garage Man (нет в титрах)], Jerry Paris [Scientist (нет в титрах)], Maudie Prickett [Clerk (нет в титрах)], Jimmy Roebuck [Boy (нет в титрах)], Harry Seymour [Clothing Store Salesman (нет в титрах)], Jerry Sheldon [Joe (нет в титрах)], Olan Soulé [Pickwick Arms Clerk (нет в титрах)], Gil Stratton [Yale Man (нет в титрах)], Ruth Warren [Laundress (нет в титрах)], Mack Williams [Board Member (нет в титрах)], Isabel Withers [Laundress (нет в титрах)]
Kategorie: Hraný film
Technické Formát: 35 mm - černý a bílý film,Lenght: 93 minut
Zvukový systém: mono
Premiéra: 3. září 1952 in New York City, New York
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten
Distribution: 20th Century-Fox Film Corporation


Deutscher Titel: Liebling, ich werde jünger
Englischer Titel: Howard Hawks' Monkey Business
Englischer Titel: Darling, I'm growing younger
Italienischer Titel: Il magnifico scherzo
Spanischer Titel: Me siento rejuvenecer
Polnischer Titel: Malpia kuracja
Dänischer Titel: Foryngelseskuren
Schwedischer Titel: Åh, en sån fräckis
Schwedischer Titel: Föryngringsprofessorn

Synopse (v němčině)
Der eher biedere und zurückhaltende Chemiker Barnaby Fulton beschäftigt sich mit der Entwicklung eines Verjüngungsserums. Als er einmal sein Labor verlässt, befreit sich die Versuchsschimpansin Esther aus ihrem Käfig. Sie mischt die verschiedenen Flüssigkeiten, die Fulton für seine Versuche verwendet hat und schüttet sie in den Wasserautomaten des Labors. Als Fulton zurückkommt, nimmt er im Selbstversuch eine Dosis eines von ihm entwickelten Mittels und spült es mit Wasser aus dem Behälter herunter.

Das danach auftretende Schwindelgefühl und die sofort einsetzenden körperlichen und geistigen Veränderungen schreibt Fulton natürlich seinem Produkt zu. Er braucht plötzlich keine Brille mehr, lässt sich die Haare nach der neusten Mode für Jugendliche schneiden, kauft sich einen Sportwagen und führt die Sekretärin seines Chefs zum Schlittschuhlaufen und zum Schwimmen aus.

Nach acht Stunden ist die Wirkung des Verjüngungsmittels verraucht, Fulton kehrt in seinen vorherigen Zustand zurück und schläft ein. Als er aufwacht, erzählt er seiner Frau Edwina von seinem Abenteuer. Jetzt will sie das Mittel einnehmen, damit ihr Mann die Wirkung beobachten kann.... (ARTE Presse)

Recenze (v němčině): "Eine typische Hawks- Komödie, turbulent, originell und als intellektuelle Farce angelegt, die ihre Kritik and 'Jugendkult' und Verjüngungskuren in entwaffnenden Nonsens verpackt." (Lex. d. Int. Films)
"Turbulent, originell und intellektuell" (Filmdienst)
Obecné připomínky (v němčině): «Das Drehbuch zu "Liebling, ich werde jünger" entstand nach einer Erzählung von Harry Segall. - Dieses Meisterwerk von Hollywoodregisseur Howard Hawks ist eine geniale Komödie und einer der besten Science-Fiction-Beiträge zum Thema Kindheit. - Ginger Rogers wurde für ihre Darstellung der Wissenschaftlergattin Edwina Fulton 1953 für den Golden Globe als beste Darstellerin in einer Musicalverfilmung nominiert.» (ARTE Presse)

«Herrlich albern-überdrehtes "Affentheater" von Screwball-Meister Howard Hawks, in dem der genial witzig aufspielende Cary Grant und die charmante Ginger Rogers sich in trotzige Kinder verwandeln, während Marilyn Monroe die gutmütige Sexbombe gibt. Flotte Dialoge, artistische Einlagen und die prophetische Vorausschau auf den immer noch herrschenden Jugendwahn machen diesen rasanten Film zum Komödienklassiker.» (3Sat Presse)

Publikace - Box Office, 6 September 191952.-
- Daily Variety, 2 September 1952, pg 3.
- Film Daily, 3 September 1952, pg 6.
- Hollywood Reporter, 29 February 1952, pg 7.
- Hollywood Reporter, 5 March 1952, pg 6.
- Hollywood Reporter, 6 March 1952, pg 6.
- Hollywood Reporter, 10 March 1952, pg 10.
- Hollywood Reporter, 28 March 1952, pg 4.
- Hollywood Reporter, 3 April 1952, pg 5.
- Hollywood Reporter, 4 April 1952, pg 4.
- Hollywood Reporter, 11 April 1952, pg 7.
- Hollywood Reporter, 25 April 1952, pg 8.
- Hollywood Reporter, 2 September 1952, pg 3.
Los Angeles Examiner
30 June 191951.-
- Los Angeles Times, 2 October 191952.-
- Motion Picture Daily, 2 September 191952.-
- Motion Picture Herald, Product Digest, 6 September 1952, pg 1517.
- New York Times, 5 September 1952, pg 19.
- New York Times, 6 September 1952, pg 12.
- Newsweek, 15 September 191952.-
- Variety, 10 September 1952, pg 6.

Weitere Filme mit diesem Titel

1915: Monkey Business, Regie: Joseph Kaufman,
1920: Monkey Business, Regie: Edward F. Cline,
1931: Monkey business, Regie: Norman Z. McLeod,


References in Databases
American Film Institute Nr. 50578
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0044916
KinoTV Database Nr. 5943


Last Update of this record 22.04.2019
Disclaimer
Výše uvedené informace nejsou vyčerpávající, ale poskytnout informace do naší databáze v době poslední aktualizace. Všechny údaje jsou zkoumány na mého nejlepšího vědomí a svědomí, jsou právní nároky vyplývající z nesprávné nebo chybějící informace výslovně odmítl. Vzhledem k stávající judikatury v některých zemích může být činěna odpovědnou osobu, která odkazuje na adresy, které mohou mít kriminální obsah nebo šířit dále odkazovat na tyto stránky a obsah, pokud obsahuje jasné z této odpovědnosti. Naše odkazy níže byly zkoumány podle nejlepšího vědomí a svědomí, ale nemůžeme akceptovat v žádném případě za obsah těchto webových stránek a odkazů, které máme žádnou odpovědnost. Nabízíme toto vysvětlení obdobně ze všech zemí a všech jazycích. Pokud není uvedeno jinak označeny, citace v běžném právu, s uvozovky ze zdrojů přidán.Autorské právo k tomuto citací je od autorů. - Monkey Business - KinoTV © June 20, 2024 by Unicorn Media
Monkey Business - KinoTV © June 20, 2024 by Unicorn Media