Secrets & Lies

Deutscher Titel: Lügen und Geheimnisse

резюме (на немецком языке)
Die junge farbige Optikerin Hortense (Marianne Jean-Baptiste) findet nach dem Tod ihrer Pflegemutter heraus, dass ihre leibliche Mutter Cynthia (Brenda Blethyn) eine Weiße ist. Zögernd beschließt Hortense, mit ihrer Mutter in Kontakt zu treten, was für Cynthia zunächst ein Schock ist. Hortense erfährt, dass ihre Mutter ihren ärmlichen Lebensunterhalt in einer Kartonfabrik verdient. Ihre andere Tochter Roxanne (Claire Rushbrook) arbeitet als Straßenkehrerin und liegt mit der Mutter in ständigem Streit. Cynthias Bruder Maurice (Timothy Spall), ein Porträtfotograf mit gut gehendem Atelier, hat den Kontakt zu seiner Schwester auf gelegentliche Besuche eingeschränkt, weil seine Frau Monica (Phyllis Logan) und Cynthia sich nicht ausstehen können. Als sie sich heimlich mit ihrer verlorenen Tochter verabredet, bewirkt das unvoreingenommene Sprechen mit einer fremden und zugleich so vertrauten Person, dass Cynthia sich verändert. Sie achtet mehr auf sich und geht entspannter mit Roxanne um. Maurice und Monica geben zu Roxannes 21. Geburtstag eine Grillparty, zu der auch Hortense eingeladen wird, die Cynthia als eine Kollegin ausgibt. Stolz präsentiert Monica ihr Haus, das wie ein Puppenheim eingerichtet ist, wobei sie ihre Ablehnung gegenüber Cynthia durchblicken lässt. Als Monica und Maurice Roxanne ein üppiges Geldgeschenk machen, fühlt Cynthia sich in den Hintergrund gedrängt, und lüftet entgegen vorheriger Absprache Hortenses Geheimnis. Der Eklat bleibt nicht aus, nimmt jedoch eine überraschende Wendung..... (ARD Presse)

Disclaimer