I Cosacchi del Kuban | |  |
Casa produtrice: Mosfilm Unione Sovietica, 1949
Direttore: Ivan Pyrjev
Assistente al Direttore: Andrej Frolov, Andrej Frolov
Scenaggiatore: Nikolaj Pogodin
Direttore della Fotografia: Nikolaj Pogodin, Timofej Lebeshev, Timofej Lebeshev, Valentin Pavlov
Musica: Isaak Dunajevskij
Montaggio: Isaak Dunajevskij
Interpreti: Marina Ladynina [Galina Ermolajevna Peresvetova], Sergej Lukjanov [Gordei Gordeyich Voron], Sergej Lukjanov [Anton Petrovich Mudretsov], Aleksandr Khvylja [Denis Stepanovich Noren], Sergeij Blinnikov [Marko Danilovich Dergach], Klara Luchko [Dasha Shelect], Jekatarina Savinova [Lubochka], Vladlen Davydov [Nikolai Kovyljov], Vladimir Dorofejev [Old Kuzma], Andrej Petrov [Vasya Tuzov], Andrej Petrov [Nikanorovna], Valentina Telegina [Khrisoforovna]
Categoria: Lungometraggio
Informazioni tecniche: Format: 35 mm - Ratio: 1:1,37 - Colore Magicolor,Durata: 112 minuti, 3145 metri, 13 ruoli, 24 imagini al secondo
Sistema sonoro: Mono
Prima Presentazione: 27º Febraio 1950 in UdSSR
Copie esistenti: Copie di questa pellicula esistono
Deutscher Titel: Kubankosaken
Deutscher Titel: Die Kosaken aus Kuban
Englischer Titel: The Cossacks of Kuban
Französischer Titel: Les Cosaques du Kouban
Italienischer Titel: I Cosacchi del Kuban
Ungarischer Titel: Vidám vásár
Polnischer Titel: Wesoly jarmark
Tschechischer Titel: Kubáňští kozáci
Russischer Titel: Кубанские казаки
Schwedischer Titel: Kubankosackerna
Finnischer Titel: Kubanin kasakat
Riviste (in Tedesco): «Eine "Kolchoskomödie" im Kubangebiet um die Kolchosevorsitzende Galina Pereswetowa, eine so entzückende wie interessante Witwe, und Gordej Woron, Leiter eines ebenfalls erstrangigen Kolchos. Liebe, Missverständnisse, Musik, Feste und alles, was noch zu einem wunderschön kitschigen Musical gehört.» (Journal Filmfest Braunschweig 1997)
«Das Musical "Die Kosaken aus Kuban" spielt Ende der 40er Jahre im Kaukasus und ist von einem engagierten Optimusmus erfüllt. Dieser Film erzählt von den verhinderten Liebesgeschichten vier schüchterner junger Menschen, die alle mustergültige Arbeiter in einer Kolchose sind. Folkloristische Darbietungen, Kosakentänze und Pferderennen verleihen diesem Film einen rasenden Rhythmus. In einem Artikel über Der aussergewöhnliche Sommer von Boris Barnet bezeichnet Jacques Rivette dieses werk als "angenehmstes bleibendes Beispiel dieser Kolchosen-Opernkomödien".» [Katalog Filmfestival Locarno 2000, pg 212]
Premi
- Stalinpreis 1951
Osservazione generali (in Tedesco): „Uns’re Bauern sind so glücklich
Arbeiten von früh bis spät
Und werden die Lagerhäuser dieses Landes
Mit Millionen Tonnen von Korn füllen“
„Was macht Ihr hier?“, fragt die Landarbeiterin von der Lastwagenpritsche aus eine Gruppe von Männern, die über die Landstrassen zieht. „Wir haben etwas gesucht und gefunden“, lautet die Antwort. „Was habt Ihr gefunden?“ - „Euch, Ihr kessen Bienen!“ Der Lkw-Fahrer will die Männer vertreiben. Sie aber behaupten, Händler zu sein, die an seiner Fuhre interessiert seien. Das stimmt ihn wiederum freundlich: „Was kann ich Euch anbieten?“ Einer der Arbeiter ruft lachend: „Heiratsfähige Mädchen!“ [nach news.orf.at/stories/2056705/2056515/]
Der Film stand in einem starken Kontrast zur Realität in der UdSSR. Während der Dreharbeiten herrschte eine lebensbedrohende Hungernot in der Sowjetunion, und die Schauspieler, die von den paradiesischen Zuständen in den von Getreide überquellenden Kolchosen sangen, waren in Wirklichkeit hungrig und unterernährt.
In der DDR wurde der Film 1949 freigegeben und hatte am 28. April 1950 unter dem Originaltitel "Kubanskije kasaki" Premiere. Die Länge des Films betrug 3209 Meter gegenüber der Originallänge von 3145 Meter laut den Angaben im sowjetischen Filmkatalog.
Bibliografia -Illustrierte Film-Revue, Nr. 58
-New York Times, October 30, 1950
-Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, II, N° 1934, pg 424f
-Katalog 53. Festival internazionale del Film Locarno 2000, pg 212
-Bologna 2012, Il Cinema Ritrovato, Katalog pg 221f
Websites
-Antti Alanen: The Cossacks of the Kuba, anttialanenfilmdiary.blogspot.ch/2012/06/kubanskie-kazaki-cossacks-of-kuban.html
-www.defa.de/cms/DesktopDefault.aspx?TabID=412&FilmID=Q6UJ9A003C21
References in Databases
British Film Institute Nr. 258051 (http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/258051)
CFSD - Cesko-Slovenska Filmová Datábaze Nr. 33596
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0041562
KinoTV Database Nr. 39235
Last Update of this record 27.08.2012Disclaimer
Le informazioni di cui sopra non pretende di essere esaustivo, ma indica il livello di informazione del nostro database al momento del aggiornamento. Tutte le informazioni sono studiati per meglio delle mie conoscenze e convinzioni personali, rivendicazioni legali derivanti da informazioni errate o mancanti sono espressamente respinte.
A causa della giurisprudenza attuale in alcuni paesi, una persona può essere ritenuto responsabile, che fa riferimento a indirizzi che possono avere ulteriore propagazione riferimento ad un contenuto criminale, criminali o contenuti e pagine, a meno che non comprende chiaramente da tale responsabilità. I nostri link di cui sopra sono state studiate al meglio delle mie conoscenze, ma non possiamo assumere in alcun modo per il contenuto di questi siti web qualcuno di questi collegamenti e responsabilità. Forniamo questa spiegazione, per analogia, da tutti i paesi e tutte le lingue.
Salvo diversa indicazione Fremdzitate nel corso ordinario di diritto con identificazione citazione delle fonti sono inclusi. Il copyright di queste citazioni dagli autori. - I Cosacchi del Kuban - KinoTV © June 11, 2024 by Unicorn Media
I Cosacchi del Kuban - KinoTV © June 11, 2024 by Unicorn Media
