The Interpreter

USA, 2005

Director: Sydney Pollack
Director of Photography: Darius Khondji
Editor: Darius Khondji
Production Design: Jon Hutman
Ausführender Produzent: Sydney Pollack
Cast: Sydney Pollack, Nicole Kidman [Silvia Broome], Sean Penn [Tobin Keller], Catherine Keener [Dot Woods], Jesper Christensen [Nils Lud], Yvan Attal [Philippe], Earl Cameron [Dr. Edmond Zuwanie], George Harris [Kuman-Kuman], George Harris [Jo], Eric Keenleyside [Rory Robb], Clyde Kusatsu [Police Chief Lee Wu], Clyde Kusatsu [Simon Broome], Clyde Kusatsu [Marcus]
Category: Feature Film
Technical Details: Format: 35 mm - Color,
Sound System: Ton
FSK ab 12 Jahren,


German title: Die Dolmetscherin
French title: L' Interprète
Spanish title: La Intérprete
Dänischer Titel: Tolken Reviews in German: "Endlich wieder ein hochklassiger Politthriller ohne riesige Logiklöcher in Form von Emmentaler Käse. Nicole Kidman spielt darin eine UN-Dolmetscherin, die einem Mordkomplott gegen einen afrikanischen Diktator auf die Schliche kommt. Als sie bedroht wird, erhält sie als Beschützer den Bundesagenten Keller (Sean Penn) zur Seite. Altmeister Sydney Pollack kennt die Kniffe des Genres und hat zwei überzeugende Schauspieler dabei." (tele)

"Eine Dolmetscherin der Uno (Nicole Kidman) belauscht die Planung eines Mordkomplotts: Ein afrikanischer, des Völkermords beschuldigter Diktator soll anlässlich eines Auftritts vor der Vollversammlung getötet werden. Für den ermittelnden Sicherheitsbeamten (Sean Penn) beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, bei dem sich die Fronten ständig verschieben, kein Vertrauen gerechtfertigt scheint und selbst die Opfer ins Zwielicht geraten. Über weite Strecken ein solide konstruierter und von Sydney Pollack solide inszenierter Thriller, der letztlich aber doch daran krankt, dass Staffage und Klischee ernst genommen und die Spannungsmomente hohlem Pathos geopfert werden." (NZZ, bit.)


References in Databases
KinoTV Database Nr. 52116


Last Update of this record 12.05.2011

Disclaimer
The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
The copyright lies with the authors of these quotes - The Interpreter - KinoTV © May 29, 2024 by Unicorn Media
The Interpreter - KinoTV © May 29, 2024 by Unicorn Media