I'll see you in my dreams
I'll see you in my dreams | |
Deutscher Titel: In all meinen Träumen bist du
Примечания (на немецком языке): „I’ll See You in My Dreams“ ist nicht nur der Titel eines Evergreens des erfolgreichen Song-Texters Gus Kahn, sondern auch der einer einer starbestückten und gefühligen Hollywood-Biographie, die Regie-Altmeister Michael Curtiz (CASABLANCA [USA 1942]) 1951 inszenierte. Der Spielfilm mit Doris Day, Danny Thomas und Frank Lovejoy präsentiert eine Fülle von populären Gus-Kahn- Songs, zu denen neben Isham Jones, Bronislau Kaper und Egbert Van Alstyne auch Kahns Ehefrau Grace LeBoy die Musik komponierte, in Original- Arrangements und von Doris Day gesungen (…). Die Begegnung des amerikanischen Texters Gus Kahn (Danny Thomas) mit der Musikverlags- Sekretärin Grace LeBoy (Doris Day) ist der Beginn einer großen Karriere des bislang erfolglosen Talents. Grace vertont einige Kahn-Texte und überzeugt damit Verleger wie Fred Thompson (James Gleason), Komponisten wie Egbert Van Alstyne (Dick Simmons) oder Theaterdirektoren wie Sam Harris (Jim Backus) und Florenz Ziegfeld (William Forrest) von der Qualität der Songs. Gus und Grace heiraten. Die an sich glückliche Ehe wird wiederholt auf die Probe gestellt, doch dem Komponisten und Freund Walter Donaldson (Frank Lovejoy) gelingt es immer wieder, das Paar zusammenzuführen; trotz Gus’ Seitensprüngen mit der Sängerin Gloria Knight (Patrice Wymore) und künstlerischer Schaffenskrisen. (ZDF Presse)
библио графия Filmmuseum Berlin - Retrospektive 2006: Traumfrauen. Stars im Film der fünfziger Jahre, Gabriele Jatho und Hans Helmut Prinzler (Hg.), Bertz + Fischer Verlag, Berlin 2006