Traktoristy | |  |
Production: Mosfilm, Kievskaja Kinostudija Union Sovjetique, 1939
Metteur en scène: Ivan Pyrjev
Assistant metteur en scène: Ivan Pyrjev, Ivan Pyrjev, Ivan Pyrjev
Scénariste: Jevgenij Pomeshchikov
Directeur de la Photographie: Aleksandr Galperin
Musique: Aleksandr Galperin, Aleksandr Galperin
Montage: Aleksandr Galperin
Direction artistique: Vladimir Kaplunovskij
Acteurs: Marina Ladynina [Marjana Bazhan], Nikolaj Krjuchkov [Klim Jarko], Boris Andrejev [Nasar Duma], Stepan Kajukov [Kiril Petrovich], Pjotr Alejnikov [Savka], Pjotr Alejnikov [Franja], Pjotr Alejnikov [Markovna], Aleksej Dolinin [Taras Grigorevich], Aleksej Dolinin [Traktorfahrer], Aleksej Dolinin [Kharitosha], Pjotr Savin [Traktorfahrer], Pjotr Savin [Ded], Ivan Matvejev [(Nicht genannt)], Mariya Pastukhova [(Nicht genannt)]
Categorie: Long Métrage
Infos techniques: Format: 35 mm - Aspect: 1:1,37 - Noir et Blanc,Durée: 88 minutes, 2413 meters, 10 reels
Sonorisation: mono
Première Présentation: 3. Juillet 1939 in UdSSR
Copies existants: Des Copies de ce film existent
Deutscher Titel: Junges Leben (Traktoristen)
Englischer Titel: Tractor-Drivers
Italienischer Titel: I Trattoristi
Ungarischer Titel: Boldog ifjúság [Traktoristák]
Tschechischer Titel: Nemotorný ženich
Russischer Titel: Трактористы
Schwedischer Titel: Sången om jorden
Sommaire (en Allemand)
Russland, Mitte der Dreissiger Jahre. Nach seiner Demobilisierung kehrt der Panzerfahrer Klim Jarko auf die ukrainische Farm zurück, wo auch die beliebte Brigadeführerin Maryjana Bazhan lebt. Das Mädchen kann sich kaum der Verehrer verwehren, und der Athlet Nazar gilt als ihr Bräutigam, aber er vernachlässigt die Pflege der Traktoren. Klims Erfahrung aus dem Militär ist gefragt, und bald steht seine Brigade mit jener von Maryjana im Wettbewerb um die beste Ernte. Es bleibt nicht aus, dass die beiden Helden sich näher kommen...
Critiques (en Allemand): «(...) Pyrjew drehte Komödien, die sich streng an den gerade gängigen Normen des sozialistischen Realismus orientierten. Sowohl Bogataja newesta [Die reiche Braut, 1938] und Traktoristi [Traktoristen, 1939] spielen auf ukrainischen Kolchosen unter singenden Erntearbeiterinnen und akkordeonspielenden Traktorfahrern. Daneben verherrlichen diese Filme die begeisterte Arbeit der Kolchosbauern. (...)»[Gregor-Patalas, Geschichte des Films, pg 202]
«(...) Ein neues Element ist die militärische Verteidigung: Der Held [Traktorist Klim Jarko, ein demobilisierter Soldat] organisiert im Kolchos eine militärische Schulung, und man spricht viel davon, dass sich der Traktorist jederzeit in einen Panzersoldaten zu verwandeln vermag. (...) [Jerzy Toeplitz, Geschichte des Films, III, pg 48]
Prix
1941 Stalinpreise Erster Klasse für Ivan Pyrjev, Nikolaj Krijchkov und Marina Ladynina
Remarques géneraux (en Allemand): 1992 drehten die Regisseure Igor und Gleb Alejnikov mit "Traktoristy II" ein Remake dieses ungemein erfolreichen Films. " Die Brüder Gleb und Igor Alejnikow persiflieren darin stalinistische Kolchos- und Produktionspropaganda, wobei sie weitestgehend Dialoge des Originals übernehmen. Ihr "sozialistischer Wettbewerb" zwischen zwei Dörfern wird jetzt auf die Gegenwart übertragen. Die Aktivistin auf dem Traktor wirkt wie eine Hollywood-Diva, heiratet aber im früher gepflegten Folklorestil." (Katalog 2. Cottbuser Festival des Jungen Osteuropäischen Films 1992, S. 53)
Bibliographie -Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, II, N° 1570, pg 213
-Toeplitz, Jerzy, Geschichte des Films, Band III, Henschel Berlin 1979, pg 48
-Ulrich Gregor & Enno Patalas, Geschichte des Films, Sigbert Mohn, Gütersloh 1962, pg 202
-russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=6668
References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0032050
KinoTV Database Nr. 63689
Last Update of this record 26.08.2012Disclaimer
Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée.
En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues.
Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Traktoristy - KinoTV © June 7, 2024 by Unicorn Media
Traktoristy - KinoTV © June 7, 2024 by Unicorn Media
